lead to แปล

• 1) phrase. v. พาไปยัง
  ที่เกี่ยวข้อง: นำไปยัง
  2) phrase. v. ไปถึง
  ชื่อพ้อง: go to, reach to
  3) phrase. v. จบลงด้วย
  ที่เกี่ยวข้อง: ส่งผลให้เกิด
  4) phrase. v. ทำให้เกิด
  ที่เกี่ยวข้อง: เป็นสาเหตุของ, ชักนำไปสู่

• lead     1) vt. ก่อให้เกิด ชื่อพ้อง: induce, cause 2) n. การทิ้งไพ่นำ
• in the lead    อย่างคู่คี่
• lead by    phrase. v. จูงด้วย (เช่น ด้วยเชือก, มือ) ที่เกี่ยวข้อง: นำด้วย
• lead in    1) phrase. v. นำเข้าที่ ที่เกี่ยวข้อง: ต้อนเข้าที่ 2) phrase. v. นำเข้าไปข้างใน 3) phrase. v. เริ่มเล่น 4) phrase. v. ทำเครื่องหมายเพื่อเข้าเทียบท่า (การแล่นเรือ)
• lead into    1) phrase. v. นำเข้ามา ที่เกี่ยวข้อง: พาเข้ามา 2) phrase. v. นำเข้ามา 3) phrase. v. สอดเข้าไป 4) phrase. v. นำเข้าสู่ (พูด, เล่นดนตรีฯลฯ) ที่เกี่ยวข้อง: เริ่มเข้าสู่, แนะนำเข้าสู่ 5) phras
• lead on    1) phrase. v. นำไป ที่เกี่ยวข้อง: ชวนไป 2) phrase. v. หลอกลวง ที่เกี่ยวข้อง: ล่อลวง 3) phrase. v. บังคับ ที่เกี่ยวข้อง: มีอิทธิพลให้กระทำ(บางสิ่ง)
• lead with    1) phrase. v. เริ่ม (เปิดฉากการต่อสู้, เล่นเกมฯลฯ) 2) phrase. v. เป็นข่าวสำคัญ ที่เกี่ยวข้อง: เป็นข่าวหลัก
• lead-in    สายต่อของสายอากาศเข้ามาในบ้าน
• antimonial lead    (โลหะ) โลหะผสมซึ่งมี antimony (พลวง) 4 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ กับตะกั่ว 90 ถึง 96 เปอร์เซ็นต์ ใช้ทำเป็นแผ่นโลหะของหม้อแบตเตอรี่เก็บกระแสไฟฟ้า
• black lead    (โรงหล่อ) ตะกั่วดำ ใช้เคลือบพื้นหน้าแบบ
• copper lead    โลหะผสมทำฝาปะกับเพลา
• extension lead    n. exp. - ปลั๊กจ่ายไฟ [plak jāi fai] - ปลั๊กพ่วง [plak phūang]
• hard lead    ตะกั่วแข็ง
• heavy as lead    adj. หนักอึ้ง [nak eung]
• is infobox in lead    มอดูล:is infobox in lead

• พวกเขาไม่เคยคาดคิดว่าการทดลองมันจะ ให้ผลขนาดนี้
  They never imagined that their test could have lead to this.
• เรื่องมาถึงขั้นนี้ ก็คงเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า
  That it was led to this point means it's all God's will.
• สิ่งหนึ่งที่นำไปสู่การอื่น สิ่งที่ได้ ออกจากมือ
  One thing led to another. Things got out of hand.
• ก็.. มันนำไปสู่ความคาดหวัง ในสิ่งที่จับต้องไม่ได้
  Well, they lead to unrealistic expectations then yes.
• ทุกอย่างชี้มาที่นี่ คุณเป็นสายลับจริงๆด้วย วิ่ง
  Everything led to here! Hah! You really are a spy!
• เขาหนีไปได้ แต่ซีไอเอเจอข้อมูล ที่อาจสาวมาถึงคุณ
  He escaped, but they found intelligence that may lead to you.
• แต่ฉันไม่เคยรู้เลย ว่าเรื่องจะกลายมาเป็นแบบนี้
  But I had no idea it was gonna lead to this.
• ซึ่งทำให้มีความมั่นใจต่ำ ซึ่งทำให้กินได้น้อยลง
  The occasional bout of depression, which then led to low self-esteem, which led to binge eating, uh
• ซึ่งทำให้มีความมั่นใจต่ำ ซึ่งทำให้กินได้น้อยลง
  The occasional bout of depression, which then led to low self-esteem, which led to binge eating, uh
• ผมมีข้อมูลที่จะทำให้ลินคอล์น เบอโรวส์พ้นผิดได้
  I have information that will lead to the exoneration of Lincoln Burrows.